1. Pravo i osiguranje

Kad brod skrene s rute: Pravni rizici nezakonite devijacije i kako ih tumače Common law i Haaško-Visbijska pravila

Što se podrazumijeva pod "ugovorenom rutom"? U nedostatku konkretnih uputa, ugovorenom rutom se podrazumijeva najdirektnija geografska ruta. Ipak, brodari mogu pravdati odstupanja uobičajenim navigacijskim razlozima, osim ako je u ugovoru jasno propisana konkretna ruta.

U pomorskom pravu, pojam "devijacija" označava svjesno skretanje broda s rute dogovorene u ugovoru o prijevozu. Drugim riječima, nije svako odstupanje s ugovorene rute devijacija – mora postojati namjera.

Ali što se podrazumijeva pod "ugovorenom rutom"? Lord Porter je u slučaju Reardon Smith Line Ltd. protiv Black Sea pojasnio da se u nedostatku konkretnih uputa, ugovorenom rutom ima podrazumijevati najdirektnija geografska ruta. Ipak, brodari mogu pravdati odstupanja uobičajenim navigacijskim razlozima, osim ako je u ugovoru jasno propisana konkretna ruta.

Zanimljivo je ... (više u tiskanom i online izdanju)